{"id":3539,"date":"2026-05-12T12:11:23","date_gmt":"2026-05-12T16:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/britanniawoods.com\/?p=3539"},"modified":"2026-05-12T12:18:42","modified_gmt":"2026-05-12T16:18:42","slug":"adjointe-aux-programmes-dete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/adjointe-aux-programmes-dete\/","title":{"rendered":"Adjoint(e) aux programmes d\u2019\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Titre du poste :<\/strong> Adjoint(e) aux programmes d\u2019\u00e9t\u00e9
Type d\u2019emploi :<\/strong> Temps plein, 35 heures\/semaine pour une p\u00e9riode de 8 semaines\u00a0
Taux de r\u00e9mun\u00e9ration : <\/strong>17,60 $ \u00e0 18,00 $ de l\u2019heure
Dur\u00e9e de l\u2019emploi :<\/strong> Du 22 juin au 14 ao\u00fbt 2026
Rel\u00e8ve de :<\/strong> Directeur(trice) des services communautaires et des op\u00e9rations
D\u00e9partement : <\/strong>D\u00e9veloppement communautaire
Date limite pour postuler :<\/strong>5 juin 2026
<\/strong><\/p>

Nombre de postes :<\/strong> 3<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e9sum\u00e9 du poste<\/strong><\/p>

L\u2019adjoint(e) aux programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 travaille en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Enfants et Jeunes afin de soutenir la planification, la coordination et les op\u00e9rations quotidiennes des programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 Beyond the Bell. Dans ce r\u00f4le, l\u2019adjoint(e) contribue \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00e9curitaire, inclusif et stimulant pour les enfants et les jeunes \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans en aidant \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, \u00e9ducatives et ext\u00e9rieures dans un milieu scolaire. Les responsabilit\u00e9s comprennent le soutien \u00e0 l\u2019animation des programmes, la pr\u00e9paration du mat\u00e9riel et des espaces d\u2019activit\u00e9s, la supervision des participants, le d\u00e9veloppement de relations positives et le bon d\u00e9roulement des programmes. L\u2019adjoint(e) contribue \u00e9galement au d\u00e9veloppement positif des jeunes en cr\u00e9ant un environnement accueillant o\u00f9 tous les participants se sentent valoris\u00e9s, respect\u00e9s et soutenus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Principales responsabilit\u00e9s<\/strong><\/p>

  • Aider \u00e0 l\u2019animation des programmes quotidiens de camp d\u2019\u00e9t\u00e9 en milieu scolaire pour les enfants et les jeunes \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans, y compris les sports, les arts plastiques et bricolages, les activit\u00e9s de plein air, les ateliers \u00e9ducatifs et les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux.<\/li>
  • Favoriser un environnement s\u00e9curitaire, soutenant et bienveillant gr\u00e2ce \u00e0 une supervision directe et \u00e0 des protocoles de pr\u00e9sence efficaces.<\/li>
  • Soutenir les efforts de sensibilisation communautaire et de recrutement des participants en distribuant du mat\u00e9riel promotionnel et en interagissant avec les familles de Britannia Woods et des communaut\u00e9s avoisinantes.<\/li>
  • Pr\u00e9parer et servir des collations conform\u00e9ment aux lignes directrices du BWCS et aux normes de Sant\u00e9 publique.<\/li>
  • Maintenir une attitude positive, dynamique et engageante dans les interactions avec les enfants, les jeunes, les familles et les membres de l\u2019\u00e9quipe.<\/li>
  • Participer activement \u00e0 toutes les activit\u00e9s pr\u00e9vues aux c\u00f4t\u00e9s des participants afin de favoriser l\u2019inclusion et l\u2019engagement.<\/li>
  • Superviser de grands groupes d\u2019enfants et de jeunes lors des sorties ext\u00e9rieures, y compris les excursions, les activit\u00e9s de natation et les \u00e9v\u00e9nements communautaires, tout en veillant au respect des protocoles de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>
  • Communiquer de mani\u00e8re professionnelle et respectueuse avec les parents, les tuteurs, les partenaires communautaires et le personnel scolaire.<\/li>
  • Veiller \u00e0 ce que les espaces de programme demeurent propres, organis\u00e9s et conformes aux directives de Sant\u00e9 publique Ontario, y compris le nettoyage et la d\u00e9sinfection quotidiens des fournitures, de l\u2019\u00e9quipement et des surfaces fr\u00e9quemment touch\u00e9es.<\/li>
  • Aider \u00e0 l\u2019installation, au rangement et \u00e0 toute autre t\u00e2che administrative ou op\u00e9rationnelle assign\u00e9e.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Responsabilit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>

    • Maintenir la confidentialit\u00e9 et respecter toutes les politiques et proc\u00e9dures organisationnelles li\u00e9es \u00e0 la protection des renseignements personnels et \u00e0 la gestion de l\u2019information.<\/li>
    • Respecter et valoriser la diversit\u00e9 des personnes, des familles et des communaut\u00e9s desservies par l\u2019organisme.<\/li>
    • Travailler selon un horaire flexible, y compris en soir\u00e9e ou avec des heures prolong\u00e9es au besoin, dans diff\u00e9rents sites du BWCS.<\/li>
    • Contribuer aux initiatives de d\u00e9veloppement du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles par la participation, le soutien et la collaboration.<\/li>
    • Faire preuve d\u2019initiative et de capacit\u00e9 \u00e0 travailler de mani\u00e8re autonome ainsi qu\u2019en \u00e9quipe avec un minimum de supervision.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Comp\u00e9tences, connaissances et aptitudes<\/strong><\/p>

      • Exp\u00e9rience de travail aupr\u00e8s des enfants et des jeunes dans un milieu communautaire.<\/li>
      • Ma\u00eetrise des applications Microsoft Office et des plateformes virtuelles.<\/li>
      • Excellentes comp\u00e9tences en communication \u00e9crite et verbale.<\/li>
      • Certification valide en secourisme g\u00e9n\u00e9ral et RCR-C.<\/li>
      • Le bilinguisme est consid\u00e9r\u00e9 comme un atout.<\/li>
      • Capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement dynamique et rapide et \u00e0 travailler efficacement de fa\u00e7on autonome et en \u00e9quipe.<\/li>
      • Solides comp\u00e9tences en r\u00e9solution de probl\u00e8mes et capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir calmement, avec assurance et efficacit\u00e9 dans les situations d\u2019urgence.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Formation et qualifications<\/strong><\/p>

        • \u00catre actuellement inscrit(e) \u00e0 temps plein dans un programme d\u2019\u00e9tudes postsecondaires en sant\u00e9, sciences sociales, travail social ou intervention aupr\u00e8s des enfants et des jeunes.<\/li>
        • Minimum de deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de travail aupr\u00e8s d\u2019enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Conditions de travail<\/strong><\/p>

          • Horaire :<\/strong> Poste saisonnier, 35 heures par semaine pendant 8 semaines (total de 280 heures), g\u00e9n\u00e9ralement de la fin juin \u00e0 la mi-ao\u00fbt.<\/li>
          • Environnement :<\/strong> Le travail s\u2019effectue dans des environnements de camp int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, avec des interactions fr\u00e9quentes avec les enfants, les jeunes et le personnel dans un milieu dynamique et actif.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            CE QUE NOUS OFFRONS<\/strong><\/p>

            BWCS offre un milieu de travail dynamique avec de nombreuses possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel dans un environnement de soutien. En tant que membre de l\u2019\u00e9quipe, vous aurez un impact significatif sur le bien-\u00eatre des enfants et des familles en les aidant \u00e0 acc\u00e9der aux ressources essentielles et \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats positifs. Si vous \u00eates engag\u00e9 envers l\u2019\u00e9quit\u00e9, l\u2019innovation et des pratiques culturellement adapt\u00e9es, nous vous invitons \u00e0 joindre notre mission visant \u00e0 b\u00e2tir des communaut\u00e9s plus r\u00e9silientes et en meilleure sant\u00e9.<\/p>

            PROCESSUS DE CANDIDATURE<\/strong><\/p>

            Nous sommes un employeur garantissant l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 soumettre un CV d\u00e9taill\u00e9 et une lettre de motivation par courriel \u00e0\u00a0careers@britanniawoods.com<\/b>. Nous remercions tous les candidats de leur int\u00e9r\u00eat; toutefois, seules les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour une entrevue seront contact\u00e9es.
            Si vous n\u00e9cessitez des mesures d\u2019adaptation durant le processus, veuillez \u00e9crire \u00e0\u00a0careers@britanniawoods.com\u00a0<\/b>et nous veillerons \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Titre du poste : Adjoint(e) aux programmes d\u2019\u00e9t\u00e9Type d\u2019emploi : Temps plein, 35 heures\/semaine pour une p\u00e9riode de 8 semaines\u00a0Taux de r\u00e9mun\u00e9ration : 17,60 $ \u00e0 18,00 $ de l\u2019heureDur\u00e9e de l\u2019emploi : Du 22 juin au 14 ao\u00fbt 2026Rel\u00e8ve de : Directeur(trice) des services communautaires et des op\u00e9rationsD\u00e9partement : D\u00e9veloppement communautaireDate limite pour postuler :5 juin 2026 Nombre de postes : 3 R\u00e9sum\u00e9 du poste L\u2019adjoint(e) aux programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 travaille en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe Enfants et Jeunes afin de soutenir la planification, la coordination et les op\u00e9rations quotidiennes des programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 Beyond the Bell. Dans ce r\u00f4le, l\u2019adjoint(e) contribue \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00e9curitaire, inclusif et stimulant pour les enfants et les jeunes \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans en aidant \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, \u00e9ducatives et ext\u00e9rieures dans un milieu scolaire. Les responsabilit\u00e9s comprennent le soutien \u00e0 l\u2019animation des programmes, la pr\u00e9paration du mat\u00e9riel et des espaces d\u2019activit\u00e9s, la supervision des participants, le d\u00e9veloppement de relations positives et le bon d\u00e9roulement des programmes. L\u2019adjoint(e) contribue \u00e9galement au d\u00e9veloppement positif des jeunes en cr\u00e9ant un environnement accueillant o\u00f9 tous les participants se sentent valoris\u00e9s, respect\u00e9s et soutenus. Principales responsabilit\u00e9s Aider \u00e0 l\u2019animation des programmes quotidiens de camp d\u2019\u00e9t\u00e9 en milieu scolaire pour les enfants et les jeunes \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans, y compris les sports, les arts plastiques et bricolages, les activit\u00e9s de plein air, les ateliers \u00e9ducatifs et les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux. Favoriser un environnement s\u00e9curitaire, soutenant et bienveillant gr\u00e2ce \u00e0 une supervision directe et \u00e0 des protocoles de pr\u00e9sence efficaces. Soutenir les efforts de sensibilisation communautaire et de recrutement des participants en distribuant du mat\u00e9riel promotionnel et en interagissant avec les familles de Britannia Woods et des communaut\u00e9s avoisinantes. Pr\u00e9parer et servir des collations conform\u00e9ment aux lignes directrices du BWCS et aux normes de Sant\u00e9 publique. Maintenir une attitude positive, dynamique et engageante dans les interactions avec les enfants, les jeunes, les familles et les membres de l\u2019\u00e9quipe. Participer activement \u00e0 toutes les activit\u00e9s pr\u00e9vues aux c\u00f4t\u00e9s des participants afin de favoriser l\u2019inclusion et l\u2019engagement. Superviser de grands groupes d\u2019enfants et de jeunes lors des sorties ext\u00e9rieures, y compris les excursions, les activit\u00e9s de natation et les \u00e9v\u00e9nements communautaires, tout en veillant au respect des protocoles de s\u00e9curit\u00e9. Communiquer de mani\u00e8re professionnelle et respectueuse avec les parents, les tuteurs, les partenaires communautaires et le personnel scolaire. Veiller \u00e0 ce que les espaces de programme demeurent propres, organis\u00e9s et conformes aux directives de Sant\u00e9 publique Ontario, y compris le nettoyage et la d\u00e9sinfection quotidiens des fournitures, de l\u2019\u00e9quipement et des surfaces fr\u00e9quemment touch\u00e9es. Aider \u00e0 l\u2019installation, au rangement et \u00e0 toute autre t\u00e2che administrative ou op\u00e9rationnelle assign\u00e9e. Responsabilit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales Maintenir la confidentialit\u00e9 et respecter toutes les politiques et proc\u00e9dures organisationnelles li\u00e9es \u00e0 la protection des renseignements personnels et \u00e0 la gestion de l\u2019information. Respecter et valoriser la diversit\u00e9 des personnes, des familles et des communaut\u00e9s desservies par l\u2019organisme. Travailler selon un horaire flexible, y compris en soir\u00e9e ou avec des heures prolong\u00e9es au besoin, dans diff\u00e9rents sites du BWCS. Contribuer aux initiatives de d\u00e9veloppement du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles par la participation, le soutien et la collaboration. Faire preuve d\u2019initiative et de capacit\u00e9 \u00e0 travailler de mani\u00e8re autonome ainsi qu\u2019en \u00e9quipe avec un minimum de supervision. Comp\u00e9tences, connaissances et aptitudes Exp\u00e9rience de travail aupr\u00e8s des enfants et des jeunes dans un milieu communautaire. Ma\u00eetrise des applications Microsoft Office et des plateformes virtuelles. Excellentes comp\u00e9tences en communication \u00e9crite et verbale. Certification valide en secourisme g\u00e9n\u00e9ral et RCR-C. Le bilinguisme est consid\u00e9r\u00e9 comme un atout. Capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement dynamique et rapide et \u00e0 travailler efficacement de fa\u00e7on autonome et en \u00e9quipe. Solides comp\u00e9tences en r\u00e9solution de probl\u00e8mes et capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir calmement, avec assurance et efficacit\u00e9 dans les situations d\u2019urgence. Formation et qualifications \u00catre actuellement inscrit(e) \u00e0 temps plein dans un programme d\u2019\u00e9tudes postsecondaires en sant\u00e9, sciences sociales, travail social ou intervention aupr\u00e8s des enfants et des jeunes. Minimum de deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de travail aupr\u00e8s d\u2019enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 18 ans. Conditions de travail Horaire : Poste saisonnier, 35 heures par semaine pendant 8 semaines (total de 280 heures), g\u00e9n\u00e9ralement de la fin juin \u00e0 la mi-ao\u00fbt. Environnement : Le travail s\u2019effectue dans des environnements de camp int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, avec des interactions fr\u00e9quentes avec les enfants, les jeunes et le personnel dans un milieu dynamique et actif. CE QUE NOUS OFFRONS BWCS offre un milieu de travail dynamique avec de nombreuses possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel dans un environnement de soutien. En tant que membre de l\u2019\u00e9quipe, vous aurez un impact significatif sur le bien-\u00eatre des enfants et des familles en les aidant \u00e0 acc\u00e9der aux ressources essentielles et \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats positifs. Si vous \u00eates engag\u00e9 envers l\u2019\u00e9quit\u00e9, l\u2019innovation et des pratiques culturellement adapt\u00e9es, nous vous invitons \u00e0 joindre notre mission visant \u00e0 b\u00e2tir des communaut\u00e9s plus r\u00e9silientes et en meilleure sant\u00e9. PROCESSUS DE CANDIDATURE Nous sommes un employeur garantissant l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 soumettre un CV d\u00e9taill\u00e9 et une lettre de motivation par courriel \u00e0\u00a0careers@britanniawoods.com. Nous remercions tous les candidats de leur int\u00e9r\u00eat; toutefois, seules les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour une entrevue seront contact\u00e9es.Si vous n\u00e9cessitez des mesures d\u2019adaptation durant le processus, veuillez \u00e9crire \u00e0\u00a0careers@britanniawoods.com\u00a0et nous veillerons \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3539"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3543,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539\/revisions\/3543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}