{"id":1294,"date":"2025-04-28T17:26:46","date_gmt":"2025-04-28T21:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/britanniawoods.com\/mental-health-wellness\/"},"modified":"2026-03-05T10:41:04","modified_gmt":"2026-03-05T15:41:04","slug":"sante-mentale-et-bien-etre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/sante-mentale-et-bien-etre\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1294\" class=\"elementor elementor-1294 elementor-232\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a90d17b e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"a90d17b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c08ca0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1c08ca0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6988eec elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6988eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ad4ec elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11ad4ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNos programmes de sant\u00e9 mentale et de bien-\u00eatre sont adapt\u00e9s \u00e0 la culture et favorisent des changements positifs, chez les individus et dans la communaut\u00e9. Ces programmes et services cr\u00e9ent un espace de gu\u00e9rison et de bien-\u00eatre.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67ee3c1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"67ee3c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1080\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1080\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Canal de soutien pour individus racialis\u00e9s noirs (CSIRN) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1080\" class=\"elementor-element elementor-element-c02ca5c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c02ca5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7f3d3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e7f3d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBRISC offre un espace s\u00fbr, confidentiel et sans jugement pour que les personnes noires et racialis\u00e9es puissent acc\u00e9der \u00e0 un soutien compatissant et adapt\u00e9 \u00e0 leur culture. Que vous soyez confront\u00e9 \u00e0 des enjeux d\u2019isolement, d\u2019immigration, de logement, \u00e0 des probl\u00e8mes familiaux, \u00e0 la discrimination, au racisme ou au stress quotidien, nous sommes l\u00e0 pour vous aider.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1080\" class=\"elementor-element elementor-element-ad9e225 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ad9e225\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72b8a22 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72b8a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s de soutien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde9763 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"fde9763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le soutien \u00e9motif, social et pratique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Conseils adapt\u00e9s \u00e0 la culture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soutien multilingue en anglais, fran\u00e7ais, arabe, lingala, somalien et kiswahili<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Acc\u00e8s \u00e0 des travailleurs sociaux et \u00e0 des conseillers qualifi\u00e9s pour une intervention clinique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Orientation vers des professionnels et des agences pour une prise en charge globale<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Groupes sociaux et r\u00e9seaux de soutien par les pairs pour tisser des liens et partager des exp\u00e9riences<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fc44b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10fc44b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tChez BRISC, vous n\u2019\u00eates pas seul. Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour trouver l\u2019aide \u00e0 laquelle vous avez droit et une communaut\u00e9 pour vous soutenir.\n\nLes individus re\u00e7oivent du soutien pour faire face aux d\u00e9fis sociaux et \u00e9motionnels d\u00e9coulant de l\u2019isolement, de la discrimination, du racisme et des facteurs de stress quotidiens.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1080\" class=\"elementor-element elementor-element-9038710 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9038710\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92dc81e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92dc81e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14c9b4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f14c9b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jour(s) :<\/strong> lundi et jeudi<br \/><strong>Lieu :<\/strong> En ligne ou au Mental Health Satellite office<br \/><strong>Heure :<\/strong> 10 h \u00e0 16 h<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1080\" class=\"elementor-element elementor-element-cfbf2b4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"cfbf2b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c6289 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47c6289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact en cas de crise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-689879c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"689879c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour obtenir de l\u2019aide en cas de crise, appelez BRISC au <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"tel:613.596.3299\">(613) 596-3299<\/a><\/span><br \/>En cas d&rsquo;urgence, veuillez appeler le <a href=\"tel:911\"><span style=\"text-decoration: underline;\">911<\/span><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1081\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1081\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Stop Now and Plan (SNAP) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1081\" class=\"elementor-element elementor-element-88c6b61 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"88c6b61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb05b7d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb05b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le programme SNAP\u00ae de Britannia Woods soutient les enfants noirs, africains et carib\u00e9ens \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 11 ans qui pr\u00e9sentent des comportements pouvant mener \u00e0 des conflits \u00e0 la maison, \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou dans la communaut\u00e9.<\/p><p>En tant qu\u2019affili\u00e9 du Child Development Institute, Britannia Woods utilise le mod\u00e8le SNAP\u00ae fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes pour offrir des programmes adapt\u00e9s \u00e0 la culture. Le programme aide les enfants \u00e0 am\u00e9liorer la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, la ma\u00eetrise de soi et les comp\u00e9tences en r\u00e9solution de probl\u00e8mes, et les parents acqui\u00e8rent des strat\u00e9gies pour renforcer les relations avec leurs enfants.<\/p><p>L\u2019objectif est de pr\u00e9venir les comportements antisociaux, de r\u00e9duire les conflits et de favoriser une dynamique familiale plus saine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1081\" class=\"elementor-element elementor-element-6bd67b5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6bd67b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae075d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ae075d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s de soutien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13dcf2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f13dcf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Groupes SNAP\u00ae de gar\u00e7ons ou de filles d\u2019une dur\u00e9e de 13 semaines<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Groupe parental SNAP\u00ae d\u2019une dur\u00e9e de 13 semaines<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">S\u00e9ances Growing Up Healthy pour renforcer les liens parents-enfants<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9fense des droits en mati\u00e8re scolaire et soutien des \u00e9ducateurs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Conseils aux familles et mentorat individuel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soutien scolaire et relations communautaires<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1081\" class=\"elementor-element elementor-element-c698c2a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c698c2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4ce91 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a4ce91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6b48a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be6b48a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c2ge :<\/strong> 7 \u00e0 11 ans<br \/><strong>Jour(s) :<\/strong> mardi et jeudi pendant 13 semaines*<br \/><strong>Lieu :<\/strong> Mental Health Satellite Office<br \/><strong>Heure de la s\u00e9ance :<\/strong> 17 h \u00e0 18 h 30<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1081\" class=\"elementor-element elementor-element-38c74c1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"38c74c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9fc421 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9fc421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef600 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour contacter SNAP, appelez le <a href=\"tel:613.820.0853\"><span style=\"text-decoration: underline;\">(613) 820-0853<\/span><\/a> poste 2\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1082\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1082\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Student Family Advocate (SFA) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1082\" class=\"elementor-element elementor-element-d5bb522 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d5bb522\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fbdce elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47fbdce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous les \u00e9tudiants m\u00e9ritent une exp\u00e9rience \u00e9ducative enrichissante. Cependant, certains \u00e9l\u00e8ves subissent des discriminations et des in\u00e9galit\u00e9s ou sont confront\u00e9s \u00e0 des obstacles qui peuvent nuire \u00e0 leur apprentissage.<\/p><p>Le programme Student Family Advocate (SFA) travaille avec des familles m\u00e9ritant l\u2019\u00e9quit\u00e9 pour les aider \u00e0 s\u2019orienter dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. Nous adaptons notre soutien aux exp\u00e9riences et aux besoins des \u00e9l\u00e8ves noirs \u00e2g\u00e9s entre 6 \u00e0 15 ans et de leurs familles.<\/p><p>Nous voulons soutenir les familles noires et les familles qui m\u00e9ritent l\u2019\u00e9quit\u00e9 avant qu\u2019elles n\u2019atteignent le stade de crise dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. En reconnaissant les enjeux et en nous y attaquant, nous pouvons pr\u00e9venir d\u2019autres pr\u00e9judices.<\/p><p>Ce programme est accessible \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville, la priorit\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9e aux familles vivant dans les quartiers \u00e0 faible revenu d\u2019Ottawa-Ouest. Il est hautement cibl\u00e9 et culturellement et racialement adapt\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1082\" class=\"elementor-element elementor-element-e462149 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e462149\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67c472d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67c472d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s de soutien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ccb48 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c4ccb48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D\u00e9fense des droits<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Connaissance des ressources<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sant\u00e9 mentale et affective<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mentorat<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 7 9\" fill=\"none\"><path d=\"M1.71527 8.99999C1.48984 9.00064 1.26653 8.95719 1.05827 8.87216C0.850005 8.78714 0.660931 8.66223 0.502001 8.50467C0.178388 8.18572 0 7.76083 0 7.30946C0 6.85808 0.178388 6.43319 0.502573 6.11368L2.14808 4.4919L0.502573 2.86954C0.178388 2.5506 0 2.12571 0 1.67434C0 1.22296 0.178388 0.798074 0.502573 0.478563C1.15037 -0.159333 2.28016 -0.159896 2.92853 0.479126L7 4.4919L2.92796 8.50467C2.7691 8.66216 2.58012 8.78703 2.37196 8.87205C2.1638 8.95708 1.94059 9.00056 1.71527 8.99999ZM1.71527 1.11082C1.64008 1.11045 1.56556 1.12477 1.49602 1.15296C1.42648 1.18114 1.3633 1.22264 1.31013 1.27504C1.25696 1.32744 1.21486 1.38971 1.18626 1.45825C1.15766 1.52678 1.14313 1.60023 1.14351 1.67434C1.14351 1.82479 1.20297 1.96623 1.31104 2.07274L3.76501 4.4919L1.31104 6.91105C1.20297 7.01756 1.14351 7.15843 1.14351 7.30946C1.14351 7.46048 1.20297 7.60136 1.31104 7.70786C1.4198 7.81051 1.56456 7.86786 1.71515 7.86796C1.86575 7.86807 2.01058 7.81092 2.1195 7.70842L5.38308 4.4919L2.1195 1.27593C2.0123 1.17025 1.86689 1.11086 1.71527 1.11082Z\" fill=\"#1F3855\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Identification des alli\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1082\" class=\"elementor-element elementor-element-b9cf246 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b9cf246\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150dcfc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"150dcfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0db02 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc0db02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour contacter SFA, appelez le <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"tel:613.223.0584\">(613) 223-0584<\/a><\/span>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1083\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1083\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Youth Engaging Systems <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1083\" class=\"elementor-element elementor-element-c566d17 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c566d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e00e1a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e00e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le programme Youth Engaging Systems\u00a0est une initiative adapt\u00e9e culturellement et d\u00e9ploy\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville. Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour soutenir les jeunes Noirs, racialis\u00e9s et \u00e0 faible revenu \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 26 ans, ainsi que leurs familles, dans la navigation des d\u00e9fis li\u00e9s au syst\u00e8me \u00e9ducatif, \u00e0 la protection de l\u2019enfance, aux services sociaux et au syst\u00e8me de justice p\u00e9nale.<\/p><p>Notre objectif est d\u2019\u00e9valuer, d\u2019intervenir et de r\u00e9duire les facteurs de risque caus\u00e9s par les in\u00e9galit\u00e9s, les injustices et la discrimination. Tous nos services sont de nature pr\u00e9ventive et r\u00e9active, afin d\u2019accompagner les individus avant qu\u2019elles n\u2019atteignent un \u00e9tat de crise.<\/p><p><strong>Ce que nous offrons<\/strong><\/p><ul><li>Soutien en gestion de cas \u00e0 long terme<\/li><li>Soutien en situation de crise \/ Service sans rendez-vous<\/li><li>Groupes bi-hebdomadaires pour parents et jeunes (d\u00e9veloppement personnel, sant\u00e9 \u00e9motionnelle, r\u00e9int\u00e9gration communautaire, comp\u00e9tences de vie, proc\u00e9dures juridiques, droits et responsabilit\u00e9s personnelles)<\/li><li>Activit\u00e9s d\u2019exposition \u2013 pour mettre les jeunes en contact avec des personnes cl\u00e9s, des exp\u00e9riences et des mod\u00e8les positifs<\/li><li>Soutien en plaidoyer<\/li><\/ul><p><strong>Deux volets d\u2019entr\u00e9e :<\/strong><\/p><p><strong>Volet Syst\u00e8mes Sociaux<\/strong><\/p><ul><li>Pour les jeunes et familles confront\u00e9s \u00e0 des obstacles li\u00e9s au syst\u00e8me \u00e9ducatif, \u00e0 la protection de l\u2019enfance et aux services sociaux.<\/li><\/ul><p><strong>Volet Justice P\u00e9nale<\/strong><\/p><ul><li>Pour les jeunes impliqu\u00e9s ou \u00e0 risque d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale.<\/li><li>Pour les familles confront\u00e9es \u00e0 des proc\u00e9dures juridiques en raison de besoins, d\u2019in\u00e9galit\u00e9s et de disparit\u00e9s.<\/li><\/ul><p><strong>Contact<\/strong><\/p><ul><li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> (613) 820-0853<\/li><li><strong>Courriel :<\/strong> <a href=\"mailto:Healthandwellness@britanniawoods.com\">Healthandwellness@britanniawoods.com<\/a><\/li><li><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/britanniawoods.com\/\">https:\/\/britanniawoods.com\/<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1084\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1084\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> WIN (Women in the Neighbourhood Group) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1084\" class=\"elementor-element elementor-element-53c509b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"53c509b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a852ed elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a852ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWIN est un rassemblement communautaire o\u00f9 les femmes discutent des probl\u00e8mes locaux affectant les familles et les \u00e9coles, plus particuli\u00e8rement en ce qui a trait aux soins personnels et la sant\u00e9 mentale. WIN propose \u00e9galement des conf\u00e9renci\u00e8res et des conf\u00e9renciers qui fournissent des informations et des ressources sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1084\" class=\"elementor-element elementor-element-dfaeb49 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"dfaeb49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c8272 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55c8272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e4bda elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59e4bda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jour(s) :<\/strong> le 2e lundi du mois<br \/><strong>Lieu :<\/strong> Mental Health office<br \/><strong>Heure :<\/strong> 12 h 30 \u00e0 14 h 30<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1084\" class=\"elementor-element elementor-element-e55cb3d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e55cb3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a169b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66a169b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedbb2f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fedbb2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour contacter WIN, appelez le <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"tel:613.223.0584\">(613) 223-0584<\/a><\/span>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1085\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1085\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Symposium <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1085\" class=\"elementor-element elementor-element-778230f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"778230f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f01beae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f01beae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSymposium est un espace o\u00f9 les parents peuvent en apprendre davantage sur une panoplie de sujets li\u00e9s \u00e0 leurs enfants racialis\u00e9s d\u2019\u00e2ge scolaire. Des parents de tous les milieux sociaux et \u00e9conomiques se joignent \u00e0 nous pour obtenir des strat\u00e9gies de soutien, des informations sur l\u2019actualit\u00e9 au sein de la commission scolaire, et bien plus encore. Les sujets que nous abordons vont de la s\u00e9lection de cours \u00e0 la gestion des p\u00e9riodes d\u2019examen et au maintien de l\u2019engagement des enfants et des jeunes pendant les vacances.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1085\" class=\"elementor-element elementor-element-84aeb20 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"84aeb20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f463d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98f463d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2907cc6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2907cc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jour(s) :<\/strong> le 1er lundi du mois<br \/><strong>Lieu :<\/strong> Mental Health office<br \/><strong>Heure :<\/strong> 12 h 30 \u00e0 14 h 30<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1085\" class=\"elementor-element elementor-element-9e10cc5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9e10cc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4544ce elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4544ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319522d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"319522d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour contacter Symposium, composez le <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"tel:613.223.0584\">(613)-223 0584<\/a><\/span>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1086\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1086\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Peerspective <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1086\" class=\"elementor-element elementor-element-0ca64be e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0ca64be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56c836 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a56c836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>PEERspective forme les r\u00e9sidents des quartiers prioritaires \u00e0 devenir Mental Wellbeing Peer Supporters (MWPS) ou soutien pair aidant. En devenant soutien pair aidant, vous pouvez aider les voisins \u00e0 acc\u00e9der aux ressources, \u00e0 g\u00e9rer les crises et \u00e0 am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre \u00e9motionnel. Les soutiens pairs aidants sont form\u00e9s pour fournir un soutien bas\u00e9 dans la communaut\u00e9 et ax\u00e9 sur les relations qui vient en appui aux services cliniques. Les participants re\u00e7oivent une formation, un mentorat et des honoraires.<\/p><p>Ce programme vise \u00e0 favoriser une approche de la sant\u00e9 mentale et du d\u00e9veloppement communautaire dirig\u00e9e par les pairs et ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9. Ce programme est une initiative dirig\u00e9e par des r\u00e9sidents et fournie en collaboration avec le Community Development Framework (CDF).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e036623 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e036623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c5cf6 elementor-arrows-position-inside elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"18c5cf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/britanniawoods.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mental-health-1.jpg\" alt=\"mental-health-1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd95d9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8bd95d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:24,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b5f72 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1b5f72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous ou inscrivez-vous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba6d1fa e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ba6d1fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e041905 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e041905\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bed3a53 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"bed3a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c66d43f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c66d43f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Par courriel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d0763 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35d0763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:info@britanniawoods.com\"><u>info@britanniawoods.com<\/u><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e36cee9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e36cee9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638d0b8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"638d0b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Par t\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10cbe52 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10cbe52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"tel:613.820.0853\">(613) 820-0853<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1cb267 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c1cb267\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422d5da e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"422d5da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a90959 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a90959\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In person<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f729c3f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f729c3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Holistic+Health+Centre\/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x82447450b2ead863?sa=X&#038;ved=1t:2428&#038;ictx=111\" target=\"_blank\">Visit the <u>Wellness Centre at 2255 Carling Avenue #201, Ottawa, ON<\/u><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305e13b fluentform-widget-submit-button-custom elementor-widget elementor-widget-fluent-form-widget\" data-id=\"305e13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluent-form-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"fluentform-widget-wrapper fluentform-widget-align-default\">\n\n            \n            <div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_5 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"5\" id=\"fluentform_5\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_5 ff-el-form-top ff_form_instance_5_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_5_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Registration form (FR)<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='1294' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_5_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_5_fluentformnonce\" value=\"d1b1230811\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1294\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_5_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Pr\u00e9nom*\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_5_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Nom*\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-name=\"ff_cn_id_1\"  class='ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2 '><div class='ff-t-cell ff-t-column-1' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_5_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Adresse courriel*\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Adresse de domicile*\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_5_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell ff-t-column-2' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text_2\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone*\" data-name=\"input_text_2\" id=\"ff_5_input_text_2\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_5_dropdown_1' id='label_ff_5_dropdown_1' aria-label=\"M\u00e9thode de contact pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e\">M\u00e9thode de contact pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"dropdown_1\" id=\"ff_5_dropdown_1\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"dropdown_1\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_5_dropdown_1\"><option value=\"\">S\u00e9lectionner une option<\/option><option value=\"T\u00e9l\u00e9phone\"  >T\u00e9l\u00e9phone<\/option><option value=\"Courriel\"  >Courriel<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_5_multi_select_1' id='label_ff_5_multi_select_1' aria-label=\"Veuillez s\u00e9lectionner le(s) programme(s) qui vous int\u00e9ressent\"> Veuillez s\u00e9lectionner le(s) programme(s) qui vous int\u00e9ressent<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"multi_select_1[]\" id=\"ff_5_multi_select_1\" class=\"ff-el-form-control  ff_has_multi_select\" placeholder=\"Select an option\" multiple=\"1\" data-name=\"multi_select_1\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_5_multi_select_1\"><option value=\"\">Select an option<\/option><option value=\"Programme parascolaire\"  >Programme parascolaire<\/option><option value=\"Sista2Sista\"  >Sista2Sista<\/option><option value=\"Programme Jeunes Jr\"  >Programme Jeunes Jr<\/option><option value=\"Programmes d\u2019\u00e9t\u00e9\"  >Programmes d\u2019\u00e9t\u00e9<\/option><option value=\"Programme SNAP\"  >Programme SNAP<\/option><option value=\"Programme de mentorat pour les jeunes\"  >Programme de mentorat pour les jeunes<\/option><option value=\"Programme de d\u00e9fense des droits des \u00e9l\u00e8ves et de leur famille\"  >Programme de d\u00e9fense des droits des \u00e9l\u00e8ves et de leur famille<\/option><option value=\"Programme de renforcement des capacit\u00e9s familiales\"  >Programme de renforcement des capacit\u00e9s familiales<\/option><option value=\"BRISC\"  >BRISC<\/option><option value=\"Soutien alimentaire\"  >Soutien alimentaire<\/option><option value=\"Engagement communautaire\"  >Engagement communautaire<\/option><option value=\"Autre\"  >Autre<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_5_dropdown' id='label_ff_5_dropdown' aria-label=\"Avez-vous besoin de mesures d\u2019adaptation pour participer \u00e0 nos programmes ?\">Avez-vous besoin de mesures d\u2019adaptation pour participer \u00e0 nos programmes ?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"dropdown\" id=\"ff_5_dropdown\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"dropdown\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_5_dropdown\"><option value=\"\">S\u00e9lectionner une option<\/option><option value=\"Oui\"  >Oui<\/option><option value=\"Non\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_5_input_text_1' id='label_ff_5_input_text_1' aria-label=\"Veuillez indiquer tout renseignement suppl\u00e9mentaire ou besoin particulier :\">Veuillez indiquer tout renseignement suppl\u00e9mentaire ou besoin particulier :<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text_1\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Informations compl\u00e9mentaires\" data-name=\"input_text_1\" id=\"ff_5_input_text_1\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label   aria-label=\"Consentement\">Consentement<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='checkbox_1bd63c41e5d9edcd8529d2abeb9d601e'><input  type=\"checkbox\" name=\"checkbox[]\" data-name=\"checkbox\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-checkbox\" value=\"Je consens \u00e0 ce que SCBW me contacte au sujet des informations et de ma participation aux programmes.\"  id='checkbox_1bd63c41e5d9edcd8529d2abeb9d601e' aria-label='Je consens \u00e0 ce que SCBW me contacte au sujet des informations et de ma participation aux programmes.' aria-invalid='false' aria-required=false> <span>Je consens \u00e0 ce que SCBW me contacte au sujet des informations et de ma participation aux programmes.<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='checkbox_bd523d64920009be92bae398f0eb10be'><input  type=\"checkbox\" name=\"checkbox[]\" data-name=\"checkbox\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-checkbox\" value=\"J\u2019accepte la collecte et l\u2019utilisation de mes renseignements personnels \u00e0 des fins li\u00e9es aux programmes, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de SCBW.\"  id='checkbox_bd523d64920009be92bae398f0eb10be' aria-label='J\u2019accepte la collecte et l\u2019utilisation de mes renseignements personnels \u00e0 des fins li\u00e9es aux programmes, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de SCBW.' aria-invalid='false' aria-required=false> <span>J\u2019accepte la collecte et l\u2019utilisation de mes renseignements personnels \u00e0 des fins li\u00e9es aux programmes, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de SCBW.<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Soumettre\">Soumettre<\/button><\/div><\/fieldset><input\n                    class=\"apbct_special_field apbct_email_id__elementor_form\"\n                    name=\"apbct__email_id__elementor_form\"\n                    aria-label=\"apbct__label_id__elementor_form\"\n                    type=\"text\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"off\"\n                    value=\"\"\n                \/><\/form><div id='fluentform_5_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_5_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_5_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_5_1 = {\"id\":\"5\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/britanniawoods.com\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_5_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_5\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ doit contenir un e-mail valide\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_text_2\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"dropdown_1\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"multi_select_1\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"dropdown\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_text_1\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"checkbox\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est requis\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300};\n                            <\/script>\n                        <\/div>\n\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre Nos programmes de sant\u00e9 mentale et de bien-\u00eatre sont adapt\u00e9s \u00e0 la culture et favorisent des changements positifs, chez les individus et dans la communaut\u00e9. Ces programmes et services cr\u00e9ent un espace de gu\u00e9rison et de bien-\u00eatre. Canal de soutien pour individus racialis\u00e9s noirs (CSIRN) BRISC offre un espace s\u00fbr, confidentiel et sans jugement pour que les personnes noires et racialis\u00e9es puissent acc\u00e9der \u00e0 un soutien compatissant et adapt\u00e9 \u00e0 leur culture. Que vous soyez confront\u00e9 \u00e0 des enjeux d\u2019isolement, d\u2019immigration, de logement, \u00e0 des probl\u00e8mes familiaux, \u00e0 la discrimination, au racisme ou au stress quotidien, nous sommes l\u00e0 pour vous aider. Activit\u00e9s de soutien Le soutien \u00e9motif, social et pratique Conseils adapt\u00e9s \u00e0 la culture Soutien multilingue en anglais, fran\u00e7ais, arabe, lingala, somalien et kiswahili Acc\u00e8s \u00e0 des travailleurs sociaux et \u00e0 des conseillers qualifi\u00e9s pour une intervention clinique Orientation vers des professionnels et des agences pour une prise en charge globale Groupes sociaux et r\u00e9seaux de soutien par les pairs pour tisser des liens et partager des exp\u00e9riences Chez BRISC, vous n\u2019\u00eates pas seul. Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour trouver l\u2019aide \u00e0 laquelle vous avez droit et une communaut\u00e9 pour vous soutenir. Les individus re\u00e7oivent du soutien pour faire face aux d\u00e9fis sociaux et \u00e9motionnels d\u00e9coulant de l\u2019isolement, de la discrimination, du racisme et des facteurs de stress quotidiens. D\u00e9tails Jour(s) : lundi et jeudiLieu : En ligne ou au Mental Health Satellite officeHeure : 10 h \u00e0 16 h Contact en cas de crise Pour obtenir de l\u2019aide en cas de crise, appelez BRISC au (613) 596-3299En cas d&#8217;urgence, veuillez appeler le 911. Stop Now and Plan (SNAP) Le programme SNAP\u00ae de Britannia Woods soutient les enfants noirs, africains et carib\u00e9ens \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 11 ans qui pr\u00e9sentent des comportements pouvant mener \u00e0 des conflits \u00e0 la maison, \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou dans la communaut\u00e9. En tant qu\u2019affili\u00e9 du Child Development Institute, Britannia Woods utilise le mod\u00e8le SNAP\u00ae fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes pour offrir des programmes adapt\u00e9s \u00e0 la culture. Le programme aide les enfants \u00e0 am\u00e9liorer la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, la ma\u00eetrise de soi et les comp\u00e9tences en r\u00e9solution de probl\u00e8mes, et les parents acqui\u00e8rent des strat\u00e9gies pour renforcer les relations avec leurs enfants. L\u2019objectif est de pr\u00e9venir les comportements antisociaux, de r\u00e9duire les conflits et de favoriser une dynamique familiale plus saine. Activit\u00e9s de soutien Groupes SNAP\u00ae de gar\u00e7ons ou de filles d\u2019une dur\u00e9e de 13 semaines Groupe parental SNAP\u00ae d\u2019une dur\u00e9e de 13 semaines S\u00e9ances Growing Up Healthy pour renforcer les liens parents-enfants D\u00e9fense des droits en mati\u00e8re scolaire et soutien des \u00e9ducateurs Conseils aux familles et mentorat individuel Soutien scolaire et relations communautaires D\u00e9tails \u00c2ge : 7 \u00e0 11 ansJour(s) : mardi et jeudi pendant 13 semaines*Lieu : Mental Health Satellite OfficeHeure de la s\u00e9ance : 17 h \u00e0 18 h 30 Contact Pour contacter SNAP, appelez le (613) 820-0853 poste 2 Student Family Advocate (SFA) Tous les \u00e9tudiants m\u00e9ritent une exp\u00e9rience \u00e9ducative enrichissante. Cependant, certains \u00e9l\u00e8ves subissent des discriminations et des in\u00e9galit\u00e9s ou sont confront\u00e9s \u00e0 des obstacles qui peuvent nuire \u00e0 leur apprentissage. Le programme Student Family Advocate (SFA) travaille avec des familles m\u00e9ritant l\u2019\u00e9quit\u00e9 pour les aider \u00e0 s\u2019orienter dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. Nous adaptons notre soutien aux exp\u00e9riences et aux besoins des \u00e9l\u00e8ves noirs \u00e2g\u00e9s entre 6 \u00e0 15 ans et de leurs familles. Nous voulons soutenir les familles noires et les familles qui m\u00e9ritent l\u2019\u00e9quit\u00e9 avant qu\u2019elles n\u2019atteignent le stade de crise dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. En reconnaissant les enjeux et en nous y attaquant, nous pouvons pr\u00e9venir d\u2019autres pr\u00e9judices. Ce programme est accessible \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville, la priorit\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9e aux familles vivant dans les quartiers \u00e0 faible revenu d\u2019Ottawa-Ouest. Il est hautement cibl\u00e9 et culturellement et racialement adapt\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9. Activit\u00e9s de soutien D\u00e9fense des droits Connaissance des ressources Sant\u00e9 mentale et affective Mentorat Identification des alli\u00e9s Contact Pour contacter SFA, appelez le (613) 223-0584. Youth Engaging Systems Le programme Youth Engaging Systems\u00a0est une initiative adapt\u00e9e culturellement et d\u00e9ploy\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville. Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour soutenir les jeunes Noirs, racialis\u00e9s et \u00e0 faible revenu \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 26 ans, ainsi que leurs familles, dans la navigation des d\u00e9fis li\u00e9s au syst\u00e8me \u00e9ducatif, \u00e0 la protection de l\u2019enfance, aux services sociaux et au syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Notre objectif est d\u2019\u00e9valuer, d\u2019intervenir et de r\u00e9duire les facteurs de risque caus\u00e9s par les in\u00e9galit\u00e9s, les injustices et la discrimination. Tous nos services sont de nature pr\u00e9ventive et r\u00e9active, afin d\u2019accompagner les individus avant qu\u2019elles n\u2019atteignent un \u00e9tat de crise. Ce que nous offrons Soutien en gestion de cas \u00e0 long terme Soutien en situation de crise \/ Service sans rendez-vous Groupes bi-hebdomadaires pour parents et jeunes (d\u00e9veloppement personnel, sant\u00e9 \u00e9motionnelle, r\u00e9int\u00e9gration communautaire, comp\u00e9tences de vie, proc\u00e9dures juridiques, droits et responsabilit\u00e9s personnelles) Activit\u00e9s d\u2019exposition \u2013 pour mettre les jeunes en contact avec des personnes cl\u00e9s, des exp\u00e9riences et des mod\u00e8les positifs Soutien en plaidoyer Deux volets d\u2019entr\u00e9e : Volet Syst\u00e8mes Sociaux Pour les jeunes et familles confront\u00e9s \u00e0 des obstacles li\u00e9s au syst\u00e8me \u00e9ducatif, \u00e0 la protection de l\u2019enfance et aux services sociaux. Volet Justice P\u00e9nale Pour les jeunes impliqu\u00e9s ou \u00e0 risque d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Pour les familles confront\u00e9es \u00e0 des proc\u00e9dures juridiques en raison de besoins, d\u2019in\u00e9galit\u00e9s et de disparit\u00e9s. Contact T\u00e9l\u00e9phone : (613) 820-0853 Courriel : Healthandwellness@britanniawoods.com Site web : https:\/\/britanniawoods.com\/ WIN (Women in the Neighbourhood Group) WIN est un rassemblement communautaire o\u00f9 les femmes discutent des probl\u00e8mes locaux affectant les familles et les \u00e9coles, plus particuli\u00e8rement en ce qui a trait aux soins personnels et la sant\u00e9 mentale. WIN propose \u00e9galement des conf\u00e9renci\u00e8res et des conf\u00e9renciers qui fournissent des informations et des ressources sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes. D\u00e9tails Jour(s) : le 2e lundi du moisLieu : Mental Health officeHeure : 12 h 30 \u00e0 14 h 30 Contact Pour contacter WIN, appelez le (613) 223-0584. Symposium Symposium est un espace o\u00f9 les parents peuvent<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1294","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1294"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3126,"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1294\/revisions\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britanniawoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}