Thérapeute (bilingue)
Poste: Thérapeute (bilingue)Relève de: Direction cliniqueStatut et heures de travail: Temps plein (poste permanent)Heures: 35 heures par semaineDate d’entrée en fonction: Octobre 2026Échelle salariale: 40,97 $ à 47,57 $/heureAvantages sociaux: 3 semaines de vacances payés Régime complet d’assurance maladie et dentaire ainsi que cotisations de contrepartie de l’employeur au REER Date limite pour postuler: le jeudi 30th septembre 2026 à 17 h. Les candidatures reçues après cette date pourront être examinées au fur et à mesure, jusqu’à ce que le poste soit pourvu. À propos de nous : Services communautaires Britannia Woods (SCBW) est un organisme communautaire essentiel et de confiance, profondément engagé à améliorer le bien-être, à renforcer le sentiment d’appartenance et à créer des possibilités équitables pour les personnes et les familles. Depuis des décennies, nous offrons un espace communautaire sécuritaire et ancré dans le milieu, où les familles savent qu’elles seront vues, entendues et soutenues. Nous proposons des programmes adaptés aux réalités culturelles ainsi qu’un accompagnement global dans des domaines tels que le développement des enfants et des jeunes, la santé mentale et le bien-être, le développement communautaire, la défense des droits et la sécurité alimentaire. Nos services sont ainsi profondément ancrés dans les quartiers mêmes que nous desservons. Résumé du poste: Nous recherchons un(e) thérapeute dynamique et engagé(e) dans la communauté pour se joindre à l’équipe de santé mentale des Services communautaires Britannia Woods et offrir des services hautement accessibles aux personnes et familles noires, racisées, à faible revenu et en quête d’équité. Loin d’un rôle clinique traditionnel exercé uniquement en cabinet, ce poste est profondément ancré dans la communauté. S’appuyant sur des approches tenant compte des traumas, anti-oppressives, de réduction des méfaits et fondées sur l’équité, il fait le pont entre la psychothérapie clinique et le soutien communautaire de proximité. Le ou la thérapeute sera une présence visible et de confiance, assurant des services coordonnés et intégrés, que ce soit dans nos bureaux, lors d’activités de proximité ou dans les quartiers que nous desservons. Sous la direction de la direction clinique, le ou la thérapeute soutient les communautés racisées par la psychothérapie clinique spécialisée, le dialogue thérapeutique, la défense des droits, l’accompagnement dans les systèmes et l’accès aux ressources, ainsi que l’éducation communautaire. En réduisant les obstacles aux soins de santé mentale, ce rôle aide les personnes et familles à gérer les impacts émotionnels et comportementaux des traumatismes complexes, des inégalités systémiques et des difficultés de la vie, tout en renforçant les liens intergénérationnels, la résilience communautaire et le bien-être global Responsabilités Clés: Thérapie clinique : Effectuer les rencontres d’accueil et évaluations psychosociales et offrir des psychothérapies individuelles, familiales et de groupe à court terme fondées sur des données probantes (p. ex. TCC, TCD, thérapie centrée sur les émotions ou axée sur les solutions), adaptées au contexte communautaire. Intervention de crise et stabilisation : Offrir une intervention immédiate en situation de crise, élaborer des plans de sécurité et assurer un soutien à la désescalade auprès des personnes en détresse psychologique aiguë ou situationnelle, en constituant une présence rassurante et fiable dans la communauté. Navigation des systèmes et défense des droits : Accompagner les clients dans les systèmes complexes de santé, de logement, de soutien au revenu et de justice; défendre activement les clients confrontés à la discrimination institutionnelle ou à des obstacles aux soins et les aider à faire valoir leurs droits. Collaboration communautaire : Collaborer et agir comme personne-ressource auprès des écoles, des services de protection de l’enfance, des hôpitaux locaux et des organismes communautaires afin d’assurer la coordination des services et de renforcer le filet de soutien du quartier. Gestion de cas : Gérer une charge de cas en assurant la coordination continue des soins, la planification des traitements, l’orientation vers d’autres ressources communautaires et une planification de fin de services favorisant l’intégration à long terme dans la communauté. Documentation et conformité : Tenir des notes cliniques, formulaires d’accueil et statistiques exacts, à jour et confidentiels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels sur la santé (LPRPS), aux exigences applicables en matière de confidentialité et aux normes de l’ordre professionnel. Supervision clinique : Participer activement à la supervision clinique continue et en tirer parti afin de perfectionner constamment sa pratique clinique communautaire. Engagement communautaire : Promouvoir la mission de l’organisme en présentant ses services aux organismes partenaires et groupes communautaires, au besoin, et contribuer à promouvoir le bien-être mental et à déstigmatiser la thérapie dans les espaces communautaires du quotidien. Collaboration d’équipe : Assumer toute autre responsabilité connexe confiée par la direction clinique afin de soutenir le bien-être de l’équipe. Qualifications et exigences Formation : Maîtrise en psychologie du counseling, en travail social (M.S.S.) ou dans un domaine connexe des sciences sociales. Inscription professionnelle : Être membre en règle d’un ordre professionnel provincial réglementé autorisant l’exercice de l’acte contrôlé de psychothérapie (p. ex., CRPO ou OCSWSSW en Ontario). Spécialisation clinique : Détenir des certifications postuniversitaires ou une formation avancée spécialisée en soins tenant compte des traumatismes et en rétablissement à la suite de traumatismes complexes, ainsi qu’en interventions fondées sur des données probantes pour l’anxiété, la dépression et le stress systémique (p. ex., CCTP, formation spécialisée en traumatologie clinique ou approches avancées axées sur le TSPT complexe). Ancrage culturel : Une connaissance approfondie des communautés noires, à faible revenu et en quête d’équité d’Ottawa est fortement valorisée, puisque ce rôle repose largement sur l’établissement et le maintien d’un lien de confiance avec la communauté. Une expérience vécue pertinente et une capacité démontrée à offrir des services adaptés aux réalités culturelles constituent des atouts importants. Expérience : De 2 à 5 ans d’expérience clinique en thérapie, dialogue communautaire et animation de groupes, de préférence dans un centre de santé communautaire, en intervention de proximité ou auprès de populations en quête d’équité, avec une capacité démontrée à exercer la pratique clinique au-delà du cadre traditionnel. Approches : Adhésion forte et démontrée aux pratiques anti-oppressives, à la réduction des méfaits, à l’équité et aux modèles de soins culturellement sécuritaires. Communication et langues